· “Perros vagabundos entre la maleza" de Horse Feathers

Desde Portland, Oregon vienen a contarnos su historia:

"Curs In The Weeds"  Horse Feathers

 Lover of things,

Won't you agree

How the winter could bring

The darkest spring?

With hell on your face,

Dirt on the walls

In the back of the place,

You grew and complained.

Father of three,

Won't you believe,

That the ones in between,

The ones that are blamed.

Of fickle faith,

Cynics that seethe,
How their children are cursed,
Cursed to believe.
It's like marrow without bone.
To live in a house with no home.

Where the son is the darkest seed.

He crawls with the curs in the weeds.

Where had you been son?

Not in the street, not in the yard.

Only once, i'll call off the dogs, if you call off your guard.

Where had you gone?

Where had you been?
.......................................................................
 “Perros vagabundos entre la maleza" de Horse Feathers

Amante del orden,

No estás de acuerdo

¿Cómo podría traer el invierno
La más oscura de las primaveras?

Con el infierno en la cara,

La suciedad en las paredes

En el cobertizo trasero,

Creció y se quejó.

Padre de tres hijos,

¿No cree usted,
Que los intermedios,
Son los que cargan con la culpa?

De la fe inconstante,
Los cínicos que hierven,
¿Sus hijos están malditos?,
Maldita creencia.

Es como la médula sin hueso.
Vivir en una casa sin hogar.
Cuando el hijo es el grano más negro.
Se arrastra con los perros entre la maleza.

¿Dónde se comportaría tu hijo
No en la calle, ni en el patio.

Sólo una vez, te voy a echar los perros, si llamas a deshoras.

¿Dónde te hubieras ido?
¿Dónde habías estado?
(Traducción personal)